Wie Luis Moya in seinen persönlichen Aufzeichnungen angab, besteht die Konstruktion aus vertikalen Elementen aus Ziegel und unbewehrtem Beton, einem großen Ringanker aus Stahlbeton, der den Schub des Gewölbes aufnimmt, und schließlich den 20 Ziegelbögen und den Gewölbekappen aus Flachziegeln (Rasillas), die Abschluss und Dach bilden.

In dem Okulus, den die 20 Bögen bei ihrer Kreuzung freilassen, entsteht eine weitere, der großen ähnliche Ellipse, die mit demselben System sich kreuzender Bögen überdeckt ist – hier zehn an der Zahl. Diese lassen einen weiteren Okulus frei, über dem sich die Laterne erhebt.

Auf diesem Foto ist der Okulus aus 10 sich kreuzenden Bögen zu sehen, der für den Ansatz der Laterne gebildet wurde.

Da die Ellipse sehr langgestreckt ist – sie hat das Verhältnis 34:21 –, wurden die Berechnungs- und Bauprobleme, die bei einem kreisförmigen Gewölbe so einfach sind, sehr kompliziert.

Die Konstruktion der Kirche wurde von dem Architekten Luis García Amorena berechnet, wie Luis Moya in seinen persönlichen Aufzeichnungen von 1954 vermerkt, in denen er den Urheber der Berechnung eindeutig nennt.

FOTOGRAFIE DES ÄUSSEREN RINGS SOWIE DES BAUS DER SICH KREUZENDEN BÖGEN UND DES OKULUS, ÜBER DEM SICH DIE LATERNE ERHEBEN WIRD

Mit den Worten von Luis Moya ruht das Gewölbe auf 16 normalen Pfeilern mit einem Querschnitt von 2,10 x 1,20 Metern und auf zwei größeren Sonderpfeilern, die 4 ersetzen (die beiden normalen, die dem von ihnen eingenommenen Platz entsprechen, und die beiden, die fehlen, weil die Öffnung des Presbyteriums dies erforderte). Diese großen Pfeiler tragen einen kräftigen Stahlbetonbogen, auf dem die beiden größten Bögen des Gewölbes lasten.

Jeder der Bögen ist 1 Meter hoch und 0,5 Meter breit; dafür wurden rund 90 Tonnen Holz eingesetzt und etwa 350.000 Ziegel für die Bögen verwendet, flach verlegt (mit der Breitseite in der Horizontalen).

Das Gewicht des Gewölbes wird auf 2300 metrische Tonnen geschätzt, die auf dem Stahlbeton-Ringanker ruhen

Foto des äußeren Rings mit den Pfeilern, auf denen die Bögen aufliegen

Foto des Detailplans des äußeren Rings, Entwurf von Luis Moya

Fotoserie zur Entwicklung der KUPPEL DER KIRCHE in ihren verschiedenen Bauphasen, von außen

Fotoserie der KUPPEL DER KIRCHE von innen während der Bauphase

Bilder der Kuppel vom Inneren der Kirche aus, auf denen das Gefüge der sich kreuzenden Bögen nach ihrer Fertigstellung deutlich zu sehen ist

Die Laterne, die die Kirche bekrönt

Die Laterne (große Laterne, „Linternón“) ist ein Baukörper, der als Gegengewicht zum Schub der die Kuppel tragenden Bögen dient. Ihre Höhe beträgt außen 17 Meter und innen 15 Meter; das Innere ist mit Mosaiken in kräftigen Farben geschmückt, die den Kontrast zum Hintergrund der Ziegel und zum Blau der Flächen zwischen den Bögen hervorheben.

Schnitt aus dem Originalplan der Laterne

Foto vom Bau der Laterne, auf dem der Abschluss aus Kugel und Kreuz zu sehen ist, die auf einer mit Stein verkleideten Betonpyramide ruhen.

Mit den Worten von Luis Moya wiegt die steinerne Laterne, die auf dem Gewölbe lastet, 270 Tonnen und hat eine leichte Bewehrung aus Stahlbeton, wie es die in dieser Höhe sehr starke Windeinwirkung erforderte. Ihr Inneres ist mit Mosaik verkleidet

Das Innere der Laterne

Fotoserie vom Inneren der Laterne, auf der die großartige Mosaikarbeit zu sehen ist, die seinerzeit von dem großen Spezialisten Santiago Padrós ausgeführt wurde, der zugleich auch die Wandbilder am Äußeren der Kirche schuf

Innenansicht mit der Abschlusskuppel, in der das Kreuz, das Emblem des Principado de Asturias, in Mosaik ausgeführt ist

Kopie des Plans der Kuppel von Luis Moya, der sich an der ETSAM in Madrid befindet, mit dem Entwurf, den Santiago Padrós in Mosaik umsetzte.

Detailfotos des Kreuzes in der Kuppel der Laterne, das Santiago Padrós ausführte.

Foto, auf dem das Endergebnis des Mosaikkreuzes zu sehen ist und mit dem Plan I-104 verglichen werden kann

Rafael Morán Rumoroso

info@universidad-laboral-gijon.es