DIE IM FOLGENDEN GEZEIGTEN FARBMOSAIKEN BEFANDEN SICH IN DEN NÖRDLICHEN SPEISESÄLEN UND IN DEN BEREICHEN, DIE HEUTE DAS MUSIKKONSERVATORIUM UND DIE MINIWOHNUNGEN AUF DERSELBEN GESCHOSSEBENE EINNEHMEN.

DER URHEBER IHRES ENTWURFS IM JAHR 1956 IST FRANCISCO FARRERAS RICARD, DER ZUSAMMEN MIT TÀPIES ZU DEN REPRÄSENTATIVSTEN MALERN DER ABSTRAKTION IN SPANIEN IM 20. JAHRHUNDERT GEHÖRTE UND DESSEN BILDER HEUTE IN DEN BEDEUTENDSTEN MUSEEN DER WELT HÄNGEN, WESHALB DIESE ENTWÜRFE EINEN SEHR HOHEN KÜNSTLERISCHEN WERT HABEN

AUS DEN IM ARCHIVO HISTÓRICO DE ASTURIAS HINTERLEGTEN DOKUMENTEN WISSEN WIR, DASS FARRERAS AM 9. NOVEMBER 1956 SEINE ZEICHNUNGEN DEM ARCHITEKTEN PEDRO RODRÍGUEZ DE LA PUENTE ZEIGT UND DASS AM 14. DEZEMBER 1956 DIE FIRMA INNOVACIÓN, DIE DIE MOSAIKEN AUSFÜHRTE, DEM PATRONATO DE LA UNIVERSIDAD LABORAL MITTEILT, DASS DIE ENTWÜRFE VON AURELIO BIOSCA UND DEM ARCHITEKTEN PEDRO RODRÍGUEZ DE LA PUENTE GENEHMIGT WURDEN UND IHR URHEBER DER MALER FARRERAS IST.

DIE ZAHL DER ENTWÜRFE BELÄUFT SICH AUF ETWA 35, VON DENEN WIR EINE AUSWAHL ZEIGEN

Die Schönheit der dekorativen Farbmosaiken, DIE DIE INNENWÄNDE DER UNIVERSIDAD LABORAL VERKLEIDEN

Mosaikwandbild, entworfen von Frances Farreras und ausgeführt von der Firma Innovación (Santiago Padrós), das sich in den Speisesälen des Nordpavillons für Schüler der höheren Jahrgänge befand

VERGRÖSSERTE DETAILS DES WANDBILDS

ALTES FOTO DES SPEISESAALS IM NORDPAVILLON, IN DEM SICH DIE ENTWÜRFE VON FRANCES FARRERAS BEFANDEN UND DER DEN SCHÜLERN AB DEM 3. JAHR DER INDUSTRIELLEN FACHARBEITERAUSBILDUNG (OFICIALÍA INDUSTRIAL) VORBEHALTEN WAR.

Detail, wie diese Entwürfe in die sogenannten Miniwohnungen integriert wurden

Verschiedene Fotos der Arbeiten im Bereich des ehemaligen nördlichen Speisesaals, auf denen deutlich zu sehen ist, wie der Mosaikteil durch das Anbringen von Gipskartonwänden einbezogen wird, sodass das Mosaik wie ein Gemälde in die Wohnung integriert ist.

Einer der Teile des großen Wandbilds WÄHREND DER ARBEITEN

DAS fertige WANDBILD AN SEINER NEUEN STELLE IN EINEM APARTMENT

Mosaiken in den Fluren der Miniwohnungen, die im ursprünglichen Zustand belassen wurden, mit der Abweichung, dass die Mosaikwände ohne Motiv überstrichen wurden

Heute sind 12 ZEICHNUNGEN IN DAS MUSIKKONSERVATORIUM INTEGRIERT, DIE ÜBRIGEN BIS ZU 36 BEFINDEN SICH IN DEN sogenannten Miniwohnungen für junge Menschen

MOSAIK MITTEN IN DEN ARBEITEN

DASSELBE MOSAIK NACH ABSCHLUSS DER ARBEITEN

Diese Fotos zeigen den Teil des Mosaiks, der in den Fluren der Miniwohnungen verblieb und bei dem der einfarbige Mosaikteil fehlt, der weiß überstrichen wurde.

Sie befinden sich in dem Bereich zwischen den Ebenen auf den Koten 37 bis 40,60

FARBMOSAIKEN, DIE IN DAS HEUTIGE MUSIKKONSERVATORIUM INTEGRIERT WURDEN; SIE GEHÖREN ZU DENEN, DIE SICH IM SPEISESAAL DES NORDPAVILLONS BEFANDEN.

SAAL S2 BARYSHNIKOV. MUSIKKONSERVATORIUM IN DER UNIVERSIDAD LABORAL

SAAL S3 ANA PÁVLOVA. MUSIKKONSERVATORIUM IN DER UNIVERSIDAD LABORAL

SAAL S4 MARÍA DE ÁVILA. MUSIKKONSERVATORIUM IN DER UNIVERSIDAD LABORAL

Rafael Morán Rumoroso

info@universidad-laboral-gijon.es